Вторая международная русинськая лингвистическая конференция. 24-25 ноября 2007 г.

Share |

Ужгород. Тема: ”Задача дальнейшего упорядочения единого подкарпато-русинського языка”.

Тематика докладов:

1. Алмашій М.И. Принципы подальшого унормованя русинського языка на Подкарпатю.
2.Устич Иван Иванович. Кельтські елементы у русинському языкови.
3.Лендєл Марія Василівна. Мукачево. Черты близкости и далекости русинського и білоруського языка.
4. Чорі Ю.С. Граматика И.Гарайды и теперішні задачі дальнійшого унормованя русинського языка.
5. Сочка-Боржавин Василь. Граматичка думка на Подкарпатю.
6. Лексикографія русинського языка. Историчный начерк.
7. Фразеологія русинського языка.
8. Падяк Валерій Иванович. Начерк формованя литературного языка на Подкарпатю (ХVІст.–40рр.ХХст.)
9. Проблемы научно-світоглядної термінології в русинському языкови.
10. Ділова термінологія в русинському языку и їх імплантація в наші документы.
11. Алмашій М.И. Язык теперішньої русинської пресы (правописный аспект).
12. Бубряк Е. Ю.. Русинськый язык и співанковый фольклор.Русинська співанка у концертных програмах.
13. Туряниця Юрій Димитрович. Язык русинської казкы.
14. Град Михайло Иванович. Поетика русинського языка. Словесно-образна система русинської поезії
15. Проф. Лизанець Петро Микол. Славяно-русинськый елемент у мадярському языкови.
16. Ситар Иван Димитрович. Перспективы переводної русинської литературы.
17. Архім.Василь Садварі. Язык полемичної поезії М.Андрелы-Оросвиговського.
18.Выраженя народної мудрости у пареоміографії русинського народного творчества.
19. Тамара Керча. Русинські скороговоркы и розвиткок русинської бесіды.
20. Сидор Марія Димитрівна. Колядка як средство присокоченя русинського языка.
21. Канайло Марія Иванована.Язык русинської обрядовости.
22. Шманько Илія Иван. Язык научної термінології в учебниках для школ 20 – 30 рр. ХХ ст.
23. Похилець Анна Петровна. Русинськый язык – язык научованя дітей у недільных школах.
24. Довгоє. Учителька недільної школы. Красноє ораторськоє слово и формованя усної русинської бесіды.
25. Мегела А. И. Язык русинської прозы(А.Маркуша, А.Хустського, Ф.Потушняка, И.Чендея, Д.Кешелі).
26. Марія Лявинець. Проблемы русинського языка в Мадярщині.
27. Жупан Є.Є. Культурологична робота у всіх сферах–як дійственноє средство присокоченя языка.
28. Безик Маргарита Ивановна. Суфіксально-префіксальні образованя русинськых слов.
29. Необходимость выданя орфографично-орфоепичного словаря русинського языка.
30. Учителька з Березникyв.Позаурочна робота по русинському языку у русинськых недільных школах.
31. Прот. Стефан Сюч. Хуст. Роль Церкви у присокоченю русинського языка у наш час.
32. Карпаль Михайил. Ньїредьгаза. Унормованя русинського алфавіта.
33. Варваринець Мирон. Ужгород. Особенности русинської топонімікы.
34. Особенности синтаксиса русинського языка.
35. Молнар Василь. Свалява. Фонетична система русинського языка и єї вплыв на процес унормованя.
36. Прот. Д. Сидор. Унормованя русинського языка 2001 рока, як важна і політична віха русинського движенія. Одсутность потребы перевода богослуженія на русинськый язык, як доказательство древности языка русинов?
37. Ухаль Михайил Михайлович. Латинськый елемент у русинському языкови.
38. Попович Матвій Матвійович.Мукачево.Русинськый язык у позаурочнyй бесіді учителюв и стyдентів.

Подробности>>>

 


"Русь пуд Карпатами" 12.05.2007 г.

Share |

Именно так говорят на свой лад местные жители – русины: пуд Русская премия.ЛуговойКарпатами, Пудкарпатя. Это сегодняшняя Закарпатская область Украины, Закарпатье. Впрочем, для чехов, словаков и других европейцев это скорее земля перед или под Карпатами. Именно поэтому в составе 1й Чехословацкой Республики была она Подкарпатской Русью. А еще ранее называлась Угорской Русью, так как столетиями входила в состав венгерских земель. Была она и жупой, и комитатом, и Рутенией, и Руськой Краиной, и Карпатской Украиной, и провинцией, и автономией, и даже несколько часов свободным государством – и такое случается...
Однако, рассказ мой скорее о людях. Например о тех знаменитых, без которых трудно представить себе историю России.
Иван Зейкан... Пётр Лодий... Михаил Балудянский... Иван Орлай... Василий Кукольник... Что же объединяет их ? Сегодня мы бы сказали, что они просто земляки - все они были подкарпатскими русинами. И все в один прекрасный день рискнули рвануть в бескрайнюю северную страну, где благодаря выдающимся личным качествам и, не в последнюю очередь, чувству земляческого локтя, правда, как раз не того, который неожиданно втыкается под твое ребро, вошли в элиту Российской империи и остались там навсегда.
...А вот и вторая группа - это сыны и дочери России, которые по зову сердца, но чаще по воле обстоятельств, рока, преследующего их родину, осевшие пуд Карпатами и обратившие свои таланты на благо новой отчизны
...Недавно Ужгородское общество русской культуры и Мукачевское городское общество «Русский дом» выпустили большой альманах РУССКАЯ КУЛЬТУРА ЗАКАРПАТЬЯ. Именно благодаря его составителям доц. А.Е. Луговому (см. фото справа) и доц. Л.П. Бородиной появилась настоящая статья. Жизнь на Руси пуд Карпатами продолжается...
Александр Гегальчий, пражский и "пудкарпатский" русский
«Русь вдали от России». Журнал «Русское слово», 2-2007, Прага.

 


Русины - вообще-то, золотоискатели. 7-2-2007 г.

Share |
Русская премия.В пучину
Поэтому бурное обсуждение в прессе вопроса о возврате русинского золота и главное о его пропорциях, связанных с пропорциями русин, чехов и словаков, участвовавших в битвах за свободу - не осталось нами незамеченным.
На этот раз в поисках премиальных наш фонд занесло на Красное море. В арабские воды - прямо под бок к лауреату Кривину.
Русская премия.Нема человека
Отчаяный шаг в пучину золотоискательства
 
Был человек – и нема человека !
Русская премия.Закат

Но кто же мог подумать, что колчаковское золото ищет такая тьма народа!
А во время переписи нас насчитали всего ничего:
Неправда! Смотрите сами - сколько тут наших! Попрошу, в очередь!
Золотая лихорадка в Шарм Эль Шейхе - это, может быть, и закат солнца,
но не оранжевых надежд!

Русская премия.Лихорадка в Шарме

 




Украинский портАл

Bestseller - лучшая литература современности!

Израильский портал НАРОД

Единая Русь

Rambler's Top100


Голосование
Народные выборы Лауреатов 2021

Мих.Темнов
Серг.Мырдин
Т.Пушинская
В.Салтыков
Кричфалуший
Анна Ц.
Павел Евреш
Домініка Н.
Николае Юга
Вл.Перевалов
Иван Шкиря