Вторая международная русинськая лингвистическая конференция. 24-25 ноября 2007 г.

Share |

Ужгород. Тема: ”Задача дальнейшего упорядочения единого подкарпато-русинського языка”.

Тематика докладов:

1. Алмашій М.И. Принципы подальшого унормованя русинського языка на Подкарпатю.
2.Устич Иван Иванович. Кельтські елементы у русинському языкови.
3.Лендєл Марія Василівна. Мукачево. Черты близкости и далекости русинського и білоруського языка.
4. Чорі Ю.С. Граматика И.Гарайды и теперішні задачі дальнійшого унормованя русинського языка.
5. Сочка-Боржавин Василь. Граматичка думка на Подкарпатю.
6. Лексикографія русинського языка. Историчный начерк.
7. Фразеологія русинського языка.
8. Падяк Валерій Иванович. Начерк формованя литературного языка на Подкарпатю (ХVІст.–40рр.ХХст.)
9. Проблемы научно-світоглядної термінології в русинському языкови.
10. Ділова термінологія в русинському языку и їх імплантація в наші документы.
11. Алмашій М.И. Язык теперішньої русинської пресы (правописный аспект).
12. Бубряк Е. Ю.. Русинськый язык и співанковый фольклор.Русинська співанка у концертных програмах.
13. Туряниця Юрій Димитрович. Язык русинської казкы.
14. Град Михайло Иванович. Поетика русинського языка. Словесно-образна система русинської поезії
15. Проф. Лизанець Петро Микол. Славяно-русинськый елемент у мадярському языкови.
16. Ситар Иван Димитрович. Перспективы переводної русинської литературы.
17. Архім.Василь Садварі. Язык полемичної поезії М.Андрелы-Оросвиговського.
18.Выраженя народної мудрости у пареоміографії русинського народного творчества.
19. Тамара Керча. Русинські скороговоркы и розвиткок русинської бесіды.
20. Сидор Марія Димитрівна. Колядка як средство присокоченя русинського языка.
21. Канайло Марія Иванована.Язык русинської обрядовости.
22. Шманько Илія Иван. Язык научної термінології в учебниках для школ 20 – 30 рр. ХХ ст.
23. Похилець Анна Петровна. Русинськый язык – язык научованя дітей у недільных школах.
24. Довгоє. Учителька недільної школы. Красноє ораторськоє слово и формованя усної русинської бесіды.
25. Мегела А. И. Язык русинської прозы(А.Маркуша, А.Хустського, Ф.Потушняка, И.Чендея, Д.Кешелі).
26. Марія Лявинець. Проблемы русинського языка в Мадярщині.
27. Жупан Є.Є. Культурологична робота у всіх сферах–як дійственноє средство присокоченя языка.
28. Безик Маргарита Ивановна. Суфіксально-префіксальні образованя русинськых слов.
29. Необходимость выданя орфографично-орфоепичного словаря русинського языка.
30. Учителька з Березникyв.Позаурочна робота по русинському языку у русинськых недільных школах.
31. Прот. Стефан Сюч. Хуст. Роль Церкви у присокоченю русинського языка у наш час.
32. Карпаль Михайил. Ньїредьгаза. Унормованя русинського алфавіта.
33. Варваринець Мирон. Ужгород. Особенности русинської топонімікы.
34. Особенности синтаксиса русинського языка.
35. Молнар Василь. Свалява. Фонетична система русинського языка и єї вплыв на процес унормованя.
36. Прот. Д. Сидор. Унормованя русинського языка 2001 рока, як важна і політична віха русинського движенія. Одсутность потребы перевода богослуженія на русинськый язык, як доказательство древности языка русинов?
37. Ухаль Михайил Михайлович. Латинськый елемент у русинському языкови.
38. Попович Матвій Матвійович.Мукачево.Русинськый язык у позаурочнyй бесіді учителюв и стyдентів.

Подробности>>>

 


"Русь пуд Карпатами" 12.05.2007 г.

Share |

Именно так говорят на свой лад местные жители – русины: пуд Русская премия.ЛуговойКарпатами, Пудкарпатя. Это сегодняшняя Закарпатская область Украины, Закарпатье. Впрочем, для чехов, словаков и других европейцев это скорее земля перед или под Карпатами. Именно поэтому в составе 1й Чехословацкой Республики была она Подкарпатской Русью. А еще ранее называлась Угорской Русью, так как столетиями входила в состав венгерских земель. Была она и жупой, и комитатом, и Рутенией, и Руськой Краиной, и Карпатской Украиной, и провинцией, и автономией, и даже несколько часов свободным государством – и такое случается...
Однако, рассказ мой скорее о людях. Например о тех знаменитых, без которых трудно представить себе историю России.
Иван Зейкан... Пётр Лодий... Михаил Балудянский... Иван Орлай... Василий Кукольник... Что же объединяет их ? Сегодня мы бы сказали, что они просто земляки - все они были подкарпатскими русинами. И все в один прекрасный день рискнули рвануть в бескрайнюю северную страну, где благодаря выдающимся личным качествам и, не в последнюю очередь, чувству земляческого локтя, правда, как раз не того, который неожиданно втыкается под твое ребро, вошли в элиту Российской империи и остались там навсегда.
...А вот и вторая группа - это сыны и дочери России, которые по зову сердца, но чаще по воле обстоятельств, рока, преследующего их родину, осевшие пуд Карпатами и обратившие свои таланты на благо новой отчизны
...Недавно Ужгородское общество русской культуры и Мукачевское городское общество «Русский дом» выпустили большой альманах РУССКАЯ КУЛЬТУРА ЗАКАРПАТЬЯ. Именно благодаря его составителям доц. А.Е. Луговому (см. фото справа) и доц. Л.П. Бородиной появилась настоящая статья. Жизнь на Руси пуд Карпатами продолжается...
Александр Гегальчий, пражский и "пудкарпатский" русский
«Русь вдали от России». Журнал «Русское слово», 2-2007, Прага.

 


Русины - вообще-то, золотоискатели. 7-2-2007 г.

Share |
Русская премия.В пучину
Поэтому бурное обсуждение в прессе вопроса о возврате русинского золота и главное о его пропорциях, связанных с пропорциями русин, чехов и словаков, участвовавших в битвах за свободу - не осталось нами незамеченным.
На этот раз в поисках премиальных наш фонд занесло на Красное море. В арабские воды - прямо под бок к лауреату Кривину.
Русская премия.Нема человека
Отчаяный шаг в пучину золотоискательства
 
Был человек – и нема человека !
Русская премия.Закат

Но кто же мог подумать, что колчаковское золото ищет такая тьма народа!
А во время переписи нас насчитали всего ничего:
Неправда! Смотрите сами - сколько тут наших! Попрошу, в очередь!
Золотая лихорадка в Шарм Эль Шейхе - это, может быть, и закат солнца,
но не оранжевых надежд!

Русская премия.Лихорадка в Шарме

 




Украинский портАл

Bestseller - лучшая литература современности!

Израильский портал НАРОД

Единая Русь

Rambler's Top100


Голосование
Выборы Лауреатов 2017

Олег Махнёв
Ира Мадрига
Ира Ковалева
Вал.Разгулов
Ген.Лукиныхь
Мари.Лявинец
Алекс.Хуст
*Юрий Томан
*М.Митровка
*М.Чикивдя